blame it on the rain中文是什么意思

• 归咎于雨

• "blame"中文翻译    n. 1.责怪，责备，非难，指责；挑剔；谴责。 2.过失 ...
• "it"中文翻译     it2 pron. (sing. Nom. ...
• "rain"中文翻译    n. 1.雨，下雨；〔pl.〕阵雨。 2.雨天；〔the ...
• "be to blame" 中文翻译 :    该受责备；应负责; 该受责备；应该负责; 该受责备的，应承担责任的; 应受责
• "be to blame for" 中文翻译 :    对…应负责任
• "blame" 中文翻译 :    n. 1.责怪，责备，非难，指责；挑剔；谴责。 2.过失，过错，罪，咎；责；责任。 bear [take] the blame 负责，承担责任，背过。 in blame of 责备… incur great blame for 为…大受责备。 lay the blame at the door of another 把责任推到别人头上。 lay [cast] the blame on [upon] sb. for 把…推在某人身上，使某人负…之责。 It is small blame to sb. that ! (发生了)…也不能多怪某人。 vt. 1.责备，谴责，非难，挑剔。 2.把…归咎于，怪在…头上 (on upon)。 去你的! You blame it on society. 这是社会的责任。 be blamed for …为(某事)受责备。 Blame if I do = I'm blamed if I do [don't]. 我决不…，死也不…〔一定要…，非得…不可〕。 Blame my hide if I go. 我决不去。 be to blame 该负责，应受责 (I am to blame for it. 我该负责，是我不对)。
• "blame for" 中文翻译 :    为而责怪; 因…责备; 指责归咎于
• "blame…for" 中文翻译 :    为…责备某人
• "a rain" 中文翻译 :    指责声象雨点一样下到身上
• "in the rain" 中文翻译 :    淋着雨; 在雨中，冒雨
• "rain" 中文翻译 :    n. 1.雨，下雨；〔pl.〕阵雨。 2.雨天；〔the rains〕(热带地方的)雨季；〔the rains〕大西洋北纬4-10度的多雨地带。 3.(雨一样的)降落物。 4.〔俚语〕电子流。 a drizzling rain 细雨。 fine rain 毛毛雨。 a heavy [light] rain 大[小]雨。 It looks like rain. 像要下雨。 a rain of (ashes, tears, blows, kisses) (下雨一样的)一阵(灰，眼泪，打击，吻)。 in the rain 在雨中，冒着雨。 rain or shine 无论晴雨，风雨无阻；必然地；确定不疑地。 vi. 下雨〔通例用 it 为主语〕；雨一般地落下。 It rains in. (房屋)漏雨；雨飘进来。 It has rained over. 雨停了。 It never rains but it pours. 不下则已，一下倾盆；〔比喻〕祸不单行；发生大灾祸。 vt. 使像雨一样地落下；厚施(恩惠等)。 It rains blood. 血流如注。 Her eyes rained tears. 她泪下如雨。 rain benefits upon sb. 给(某人)很大恩惠。 rain off 〔英国〕＝rain out. rain out 因下雨阻碍，因下雨而取消 (The meeting was rained out. 大会因雨停开)。 adj. -less
• "rain in" 中文翻译 :    涌进, 纷纷而至
• "rain on" 中文翻译 :    降下; 雨点般落在...上面
• "apportioning blame" 中文翻译 :    找人问责
• "be to blame for sth" 中文翻译 :    对某坏事应负责; 应受责备
• "bear the blame" 中文翻译 :    负责, 受过
• "blame and complaint" 中文翻译 :    责备和抱怨; 责备与抱怨
• "blame and reprimand" 中文翻译 :    呵求责备
• "blame assignment" 中文翻译 :    过失赋值
• "blame it on father" 中文翻译 :    父之过
• "blame it on me" 中文翻译 :    责怪我
• "blame it on rio" 中文翻译 :    半熟米饭
• "blame it on the bellboy" 中文翻译 :    乌龙服务员
• "blame it on the boogie" 中文翻译 :    你该抱怨音乐
• "blame it on the samba" 中文翻译 :    忘情森巴舞

• Blame it on the rain ! huh ha ha
  怪那些雨水吧

• blame it on the rain en francais